Размер шрифта: A A A
Изображения Выключить Включить
Цвет сайта Ц Ц Ц
Личный кабинет

Конкурс перевода лимериков

Клуб Five o’clock поздравляет всех любителей английского языка с весенними праздниками и напоминает, что весной, в самое оптимистичное и веселое время года традиционно объявляется конкурс на лучший перевод лимериков.

Для новичков уточняем, что лимерикэто популярная форма короткого юмористического стихотворения, построенного на обыгрывании бессмыслицы, возникшая в Великобритании. Лимерик, как и русская частушка, представляет собой озорной сплав бессмыслицы и здравого смысла. Лимерики, в настоящее время популярны во всем мире, их любят и взрослые, и дети. Они являются неотъемлемой частью английской культуры и отражают специфику английского национального характера. Сегодня лимерики популярны во всем мире. Отличительной чертой лимерика является его строгая  форма и размер.

В конкурсе могут принять участие школьники, студенты и все желающие. Если Вы – один из тех, кто любит английский язык, присоединяйтесь к нам!

Вам предстоит перевести предложенные лимерики (Приложение 1),  и  по  итогам  конкурса  лучший  из  Вас  получит  приз. Конкурс проходит   с  11  апреля  2016  года  по  11 мая  2016 года. Переводы принимаются в электронном и бумажном варианте не позднее 5 мая 2016 г. по адресу: г. Рубцовск, пр. Ленина 243 (остановка «Остров»), ауд. 103Б (кафедра общественных дисциплин, методист) или по электронной почте: ionova@rb.asu.ru с пометкой «Конкурс на лучший перевод лимериков». 

Работы, поданные позднее указанного срока, рассматриваться не будут.

ИТОГИ  будут  подведены  13  мая 2016  года

Форма конкурсной работы представлена в Приложении 2.  

Правила перевода лимериков смотрите в методических рекомендациях. 

 

Желаем удачи!!!

1460085366_i285134164407586506._szw480h1280_.jpg